MotherHouse垂死之家

「什麼是公益旅遊？從印度垂死之家談起…」海外志工免費座談會分享

(DearJohn) — Fri, 15 Jan 2010 16:07:19 +0800

你對海外志工有興趣嗎？
你想過一個有意義、與眾不同的寒假或新年假期嗎？
推薦你一個最適合當做海外志工第一站的地點--印度加爾各答的垂死之家 。
五十多年來，已經有超過上萬名來自世界各地的志工到垂死

之家服務過，
你也想成為其中之一嗎？

其實，海外志工沒有你想像中那麼難，只要...
"勇敢的踏出第一步"就好了！

長年推動海外志工、公益旅行的部落客DearJohn權自強，
在那米哥國際旅行社邀請下，
特別於今年寒假開始前，
舉辦這場「什麼是公益旅遊？從印度垂死之家談起…」海外志工免費座談會，
為大家分享如何踏出海外志工的第一步。

座談會內容如下：

14:00-15:00 德蕾莎修女與垂死之家--海外志工說明
15:00-15:30 垂死之家記錄片播放
15:30-16:00 Q&A

地點：
台北市民權東路三段41號3樓(走進La new門市電梯上3樓)

時間：2010/1/30(六)下午14:00-16:00

參加對象：
1. 對海外志工工作有興趣者
2. 第一次即將前往垂死之家擔任志工者
3. 對印度多樣的人文風情有興趣者

費用：無

報名方式：
請點選這裡報名。

本站重要宣告！

(DearJohn) — Sun, 11 Jan 2009 15:59:30 +0800

大家好，本站主要是提供想去垂死之家的一些義工朋友相關的資訊，網站的內容、資料不完全是由我書寫的，也有一些其他的義工朋友熱心整理的資料（如有侵害版權敬請告知，我將立刻移除）。

請注意，本站並非垂死之家的官方網站，也不是台灣國際志工協會的官方網站。

因為本站的垃圾留言和引用過多，所以暫時關閉所有的文章迴響、引用功能，如果想留言或有問題的人，請直接到留言版，謝謝。

我願意提供所有想前往垂死之家擔任志工的朋友任何諮詢服務，但如果想詢問國際志工協會或出團的問題，敬請直接與該協會聯絡洽詢。

我的MSN是：dearjohn723@hotmail.com
行動電話是：0922480089

來電或MSN詢問前，也請您先詳細閱讀本站的所有資訊。

另外，如您需要使用轉載本站的文章或照片做非營利使用，也歡迎大家自行取用。您可以點選右方GuestBook進入留言版留言。歡迎大家在這裡交流資訊喲！

小弟還有一個ＭＳＮ的討論區，歡迎大家一起來交流海外志工資訊。

海外志工資訊站

加爾各答的印度話

(DearJohn) — Sun, 08 Jun 2008 11:25:10 +0800

點以上小圖可放大

2008年中垂死之家志工服務分享

(DearJohn) — Tue, 27 May 2008 18:44:13 +0800

以下轉貼背包客棧小眼睛先生的公告，歡迎大家一起來參加：

到加爾各答的垂死之家參加志工服務，轉眼已經近兩年。

雖然那只是我所有旅行中的小小一部份，但與其他旅行相較，卻是完全不一樣的經驗。

很難得在暑假將近的現在，有機會邀請到

曾數次帶團前往加爾各答垂死之家的權自強先生

及

在客棧擔任非洲區版管，亦曾在加爾各答服務數月的tzuche

與大家一起分享在垂死之家的經驗。

在此，歡迎

1.有計畫到加爾各答的垂死之家擔任志工的朋友。
2.有計畫印度旅行，願意了解加爾各答垂死之家的朋友。
3.純粹想了解加爾各答的垂死之家的朋友。
4.曾經也在加爾各答的垂死之家服務，想要重溫當時感受的朋友。

希望你們都能透過這一次的講座，獲得你們所想要的。

--
時間：2008/06/08 週日下午2:00-4:00（時間如有提前，將於此更改）
地點：V1492閱讀與旅行俱樂部，地址：台北市八德路一段34號3F(彩虹3C資訊廣場) 捷運忠孝新生站一號出口步行兩分鐘。
地圖：http://www.rainbow3c.com.tw/map.html
電話: (886)2-2396-9092
場地限制：無提供飲料，可自行攜帶，但不可飲食。

--
講座內容：
1. 德蕾莎修女與垂死之家介紹
2. 垂死之家記錄短片觀賞
3. 加爾各答旅行注意事項
4. 志工經驗分享
5. Q & A

--
分享者介紹

權自強

長期熱心於於公益，並以個人身份成立了介紹MotherHouse垂死之家的網站。

個人網站，遨遊天地任我行 http://www.dearjohn.idv.tw/
介紹垂死之家的中文網站 http://www.motherhouse.org/index.php

tzuche

曾花了436天在亞非旅行，並在加爾各答停留了近三個月。

愛在加爾各答 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=72948
往天堂的路 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=73437
加爾各答：我最愛的城市http://tzuche.blogspot.com/2008/03/oh-calcutta.html
個人網站：漢斯＠地球走走看看 http://tzuche.blogspot.com

小眼睛先生

我本人，沒有特別值得介紹的，在這個講座中只是打雜及陪襯而已。

有一份寫了兩年都還沒寫完的垂死之家生活記錄 http://www.hohsienjui.com/archives/02ccu/index.html

---

本活動完全免費，有意者請在背包客棧本篇文章後留言報名。

也歡迎曾在垂死之家服務過的朋友加入分享的行列，歡迎您留言或私訊給我。（分享者如有增加，將於分享者介紹中增補。）

雖然這個主題稍嫌冷門，不過以此作客棧第一次主辦的講座，也算有其意義。

未來，我們也將嘗試其他性質的講座，希望能對大家的旅行有所幫助。

最後，感謝V1492的協助，讓講座能有一個非常完善的場地。

我要報名請點這裡

垂死之家義工服務Ｑ&Ａ

(DearJohn) — Tue, 01 Jan 2008 01:48:11 +0800

延續之前的印度垂死之家義工服務流程圖，今天來整理一些前往擔任義工的Ｑ&Ａ，大概都是這幾年最常被問到的一些問題吧！如果還有想到更多，我就會隨時update這篇文章，歡迎列印使用本文，如有轉載，煩請註明作者（權自強）、出處。

一、準備篇：
1.擔任義工有什麼資格限制嗎？什麼樣的人才能去擔任義工？
答：基本上，任何人只要願意，都可以去印度垂死之家擔任義工，該機構沒有任何的資格限制。但是由於印度加爾各答的生活環境比較差一些，所以想前往擔任義工的朋友請先做好心理準備。我曾經在垂死之家看到從十一、二歲到六、七十歲的義工，基本上，只要身體健康狀況良好，都可以前往擔任義工。

2.擔任垂死之家的義工需要事先報名嗎？
答：不用。事實上也沒法子用電話、傳真或Email做任何報名。這是一個隨到隨做的開放式機構，每天由有經驗的義工帶領新來的夥伴工作，去之前完全不用報名。不過，每周一、三、五下午在仁愛修會有義工說明會，由資深義工說明各機構（包括垂死之家）的病人和工作情況，現場會有修女一一徵詢每個初來乍到義工的意願（看想去那個機構服務），並發給一張小紙條，這也算是一種報到手續。但即使沒有參加說明會報到，還是可以直接前往各機構進行服務。

3.去垂死之家做義工要住在那裡？
答：仁愛修會並沒有提供任何住宿（除非你是修女囉），所有的義工都是自己找地方住宿。通常會住在離仁愛修會不遠的Sudder Street上的旅遊，從一晚80元盧比的Guest House（一房多床，男女混住），到一晚2000元盧比的冷氣套房都有，依每個義工自己的需求自行選擇住宿等級。如果有打算在加爾各答服務超過一個月以上，或許可以詢問資深義工，找尋短期出租的公寓，會更加便宜。（不過可能距離Sudder St.會稍遠）

4.去垂死之家全部的花費大概多少錢？
答：基本上，在加爾各答食宿的消費很省（如果不住太貴的旅舍的話），所以主要的開支在機票上。去加爾各答淡、旺季的機票價錢差很多，團體和個人的票價也差很多。最近聽到一位過年想去服務的朋友說，至加爾各達的個人來回機票竟然要將近三萬元！去年也曾聽說在暑假期間有一個團體票是一萬四千多元，差別很大吧？所以建議多問多比較，一般而言機票價錢大約是兩萬兩千元左右。以每天食宿1000元台幣計算，如果服務兩星期，大約花費是三萬六千元左右。如果你住的地方很便宜，也可能花費不到三萬元。以此類推～

5.到垂死之家服務有規定要做幾天嗎？
答：沒有。你可以做半天、一天，也可以做一個月、一年，隨你自己的高興。最長的一位義工曾經在這裡服務超過十五年。但請量力而為，心意比較重要，別為了幫助別人把自己累垮了。不過為了對垂死之家或其他服務機構有比較深入的瞭解，建議至少服務超過一星期較好。

6.去印度之前要不要打預防針呢？
答：請自行決定。我去了加爾各答服務四次，都沒有打過任何預防針，也沒有吃過奎寧之類的抗瘧疾藥物。瘧疾是由瘧蚊進行傳染，通常在野外或鄉下比較容易有蚊蟲。加爾各答雖然很髒亂，但還是一個大城市，所以其實瘧蚊並不多見。聽說該地的瘧疾病毒對一般的奎寧已經產生了抗藥性，所以其實吃奎寧並不見得有用，必需吃梅爾奎寧才行。但梅爾奎寧是管制藥品，好像一般藥局很難買得到，也不便宜。在出國前一周就必需開始服務，每周固定一顆，一直服用到返國後一周。

二、義工篇：
1.我的英文不好，可以做義工嗎？
答：不用擔心自己不會說英文。其實你遇到這些世界各地來的義工不一定都是來自英語系國家，很多日本人、韓國人根本不敢開口說英文，歐洲人其實也不愛說英語，那些躺在垂死之家的印度病人也不一定會說英文（或是英文腔調很重根本聽不懂）。所以，一顆勇敢、開放的心更加重要。必要時，比手畫腳也可以互相溝通，微笑也是很好的社交工具。多看、多觀察別人怎麼做，細心敏銳、將心比心去體會病人的需要，就可以跨越語言的障礙了。

2.我什麼都不會，可以幫助他們什麼呢？
答：在垂死之家，許多工作是不需要專業能力的，例如餵食、幫忙大小便、幫他們洗澡、洗衣服、洗餐盤、晾衣服等等。只要有心，絕對可以幫上忙。一開始踏入垂死之家時什麼都不懂、無所適從是正常的，抱著虛心的態度，多問、多看、多學，你自然可以幫到一些忙。有時候義工比較多時，可能工作都被大家做完了，也不需要感到焦慮或挫折，就坐在病人旁邊陪他們聊聊天也可以。做義工要保持一顆快樂隨緣的心，凡事不用過於強求。大部份時候裡，我們從病人身上學到的東西更多！

3.一個人去那裡做義工安全嗎？
答：我們在當地看到許多世界各地來的義工，其實不少人都是一人單獨前往，有點像那種背包客，而且很多人原本只想來做幾天義工，後來一待就是幾個月，甚至好幾年都有。當然，我們還是建議女生最好結伴前往，畢竟當地的環境不佳，很容易水土不服，有人互相照應是很不錯的。而且，如果你的英文不佳，有個人可以和你用中文分享心情，是很大的安慰。不過，從另一個角度來說，如果單身前往，更有機會可以認識外國的朋友，或是強迫自己去和外國人交談，也是不錯的方式。
最重要的是，不論是一個人或是一群人前往，最好都能保持低調，穿著打扮儘量樸素，才不會惹人側目，招來不必要的危險。尤其當地民風較為保守，雖然天氣很熱，女生還是儘量不要穿著過於曝露，不要理會陌生人的搭訕，才是明哲保身之道。

4.做義工時要戴口罩或手套嗎？會不會被傳染什麼病呢？
答：儘量要戴。雖然看到很多不怕死的外國人都沒有戴，好像戴了口罩或手套會對病人不敬？其實修女們也是建議我們做好自我保護。各服務機構通常也有拋棄式的手套或口罩，但數量相當有限，最好還是從台灣攜帶足夠且兩倍的數量，剩餘的還可以捐給服務機構。不論是否有戴手套，切記隨時要用藥皂洗手消毒（服務機構應該都有），以保護自己和其他病人的安全。也可以先和資深義工請教那一位病人有開放性危險的傳染疾病，在幫那位病人洗澡或換床單、衣物時要格外小心。
其實被病人傳染的機率並不高，但是在當地倒是很容易上吐下瀉、感冒發燒等等。所以一些常用的藥物要準備好，自己慣用的特殊藥物更是不可少。要把水土不服視為正常，休息幾天不用勉強（也避免把感冒再傳染給病人），先照顧好自己，才有能力去照顧別人。

（以下待續～）
三、生活篇：
四、其他篇（旅遊）：

相關閱讀：垂死之家義工服務流程圖

垂死之家守則

(DearJohn) — Wed, 05 Dec 2007 00:26:32 +0800

1. 請在天主的臨在中工作。

2. 請注意自己的健康，請勿與病人有過近的身體接觸，以避免患上透過接觸及呼吸傳染的疾病。

3. 在替病人按摩或運動時請戴上手套，因為部份病人患有傳染性的皮膚病，如有需要，請向修女索取手套。

4. 每次工作時請只用一對手套和口罩，用後請棄置於垃圾桶。

5. 如要使用藥櫃內的藥物或用具，請於使用後清潔好並放回原位。

6. 請將病人所用的食具和義工的分開。

7. 請勿浪費藥物和敷料，如病人有需要，請先請示修女。

8. 請勿送贈任何東西予個別病人，請一視同仁的愛護和照顧每一位病人。

9. 工作完畢後，請以具消毒功效的肥皂洗澡。

10. 請勿從天台上掉下煙蒂，以免招致意外。

11. 請注意自己的衣著以示對我們宗教的尊重。

12. 在天台上工作的時候，請勿脫去上衣。

13. 早上的工作時間是八時至十二時正，便餐時間是十點半。下午的服務時間是三時至五時半。星期日的早上時段由七點半開始，十二時正完結後是義工的午餐時間。便餐及午飯時請勿浪費食物。

14. 星期四是義工的休息日。

15. 願天主保佑你於垂死之家的服務。

Sudder St.附近的地圖

(DearJohn) — Tue, 14 Aug 2007 01:39:51 +0800

有點憑印象畫出來的，如果有錯，還請不吝指正。

點小圖可放大圖

一個公益旅行的夢想！

(DearJohn) — Sun, 25 Mar 2007 10:51:41 +0800

幾乎每天都有人問我關於垂死之家的問題，也幾乎每天都有人問我，今年有沒有要帶團前往印度加爾各答垂死之家？有趣的是，這些朋友幾乎都搞不清楚我的身份，也沒有人先問問看我現在的工作是什麼？還以為我是一個專辦垂死之家旅行團的領隊，一年可能會出好幾次團。

事實上，我既不是領隊，也沒有每年前往同一個地點旅遊的習慣（否則我的部落格應該改名叫做「遨遊印度任我行」才是），單純只是一個去過垂死之家比較多次的普通義工而已。的確，從前我是帶過一些朋友去做義工，但去過很多次之後，我覺得印度其實沒有想像中那麼危險，所以現在我反而比較鼓勵大家可以自行前往。

而且，隨著肩頭的負擔愈來愈重，有老婆、小孩、父母要照顧，再想隨心所欲的一下子離開家十幾二十天，實在有點不大負責任，即便小玄子嘴巴說不介意，我還是有點罪惡感。要想去照顧外人之前，還是先把自己周遭的人照顧好才對。

儘管如此，公益旅行還是我一個最大的夢想。最近幾場演講或訪問，不約而同有人問起我為什麼喜歡從事公益旅行？究竟什是公益旅行？其實公益旅行這個名詞在台灣還很新，我自己的定義是，如果可以在旅行的途中順便做一些公益的活動，就算是公益旅行了。也有一點像是交換食宿旅行的味道，不只是走馬看花的參觀風景名勝，更能為當地的人民做一些什麼，並且藉此更加瞭解當地的人文風情，也結識當地的朋友。

簡單的說，公益旅行就是一種深度的旅遊方式。我覺得不一定非得要到某個機構，從事一定時間以上的義工工作，才算在做公益。公益和旅行其實應該是並重的，例如假始你到加爾各答垂死之家做義工，雖然去了一個月，每天從早到晚都在垂死之家裡頭幫忙，每天累得半死，但是一個月過去，你還是連加爾各答的地鐵怎麼坐？市集在那裡？印度人平時吃些什麼、做些什麼都不曉得的話，那我會覺得這樣的公益旅行是很可惜的。還不如直接在自己國家的老人院、孤兒院幫忙就好了，有點失去了旅行的意義。

最好的方式，是安排長一點的行程，或是給自己比較寬鬆的標準，一半義工（或1/3義工）、一半旅行，最重要的是心態問題，請把公益旅行定位在一趟學習之旅。不要給自己太多壓力，期望真的是能做到什麼偉大的事情，其實一切的過程都只不過是在學習而已，不僅是做公益時在學習，旅行時也是在學習啊，從不同的文化、生活方式、思考方式中學習，這才是最重要的。

不過，國內根本沒有什麼到海外做志工、順便體驗人生的風氣，對於海外志工的資訊實在少得可憐，可能要多上國外的網站才能看得到。兩年前，我用MSN Group成立了一個海外志工資訊站的討論區，本來的目的就是希望可以多彙集一些相關的資訊，沒想到上頭的討論好像還是集中在垂死之家為主，有點可惜。如果有其他的海外志工或公益旅行資訊，歡迎大家多多上去分享喔！

最後，我還是希望可以實現本部落格的那個宗旨（或夢想），就是成為一個公益旅行家，一面做些有意義的事，一面環遊世界冒險。所以，如果你也有著相同的夢想，或是有計畫想去做些什麼卻找不到伴的話，請記得要來找我喔！雖然上頭提過，我現在還有一些責任和負擔，可能不一定都能順利成行，但至少我很樂意和你一起討論，說不定機會來了，也是有可能排除萬難，一起去實現夢想的！

相關聯結：
海外志工資訊站
遨遊天地任我行

除了Astoria之外的旅舍資料

(DearJohn) — Wed, 03 Jan 2007 12:39:14 +0800

2006年9月由何獻瑞、權自強共同調查整理
（以下所有照片點選後可看大圖）
1.飯店名稱：Lytton Hotel（很有錢的人可以住）

價格：單人房2400起，雙人房3200元
Standard Single：Rs.2400
Standard Double：Rs.2800
Deluxe Single：Rs.2600
Deluxe Double：Rs.3200
Suite Room：Rs.3800
Extra Person：Rs.300

描述：sudder St 上最高檔的飯店，有電梯、個人保險箱、飯店內附有酒吧，門是用門禁卡，浴室的水量很大，冷氣，衣櫃、桌子、沙發、冰箱，一應俱全。
一樓附設的印度料理餐廳很有名，二樓的中式和西式餐廳有牛排。附早餐，每日供應時間為七點半到十點半。中午十二點退房。
地址：14&14/1, Sudder Street, Kolkata-700 016.
電話：2249-1872,2249-1873,2249-1875,2217-1383,2217-1385,2249-1384
傳真：（91-33）2249-1747,2217-4730
Email：lytton@giascl01.vsnl.net.in
網站：www.lyttonhotelindia.com

2.飯店名稱：RED SHIELD

公共空間大且佳，有陽光，沙發，書桌和椅子。
通往房間需要穿過彎曲的通道，石頭、水泥加上斑駁的油漆，很有置身碉堡的感覺
雙人房，200Rs.，一張床，沒有插座，有電扇。房間小，簡陋。
三人房210Rs.
五人房350Rs.

3.飯店名稱：Fairlawn（除了Astoria旅舍之外第二推薦）

雙人房，有很不錯的書桌，通道為開放式的陽台，兩面採光，附完整浴缸，也可淋浴，有插座。
接受信用卡，可換錢。

有漂亮的大客廳。
主人為八十餘歲的棕髮外國婦人，E.F.Smith，言談親切，但可感覺貴氣十足，女兒在倫敦的香港銀行工作。
整個FairLawn，包含附設於一樓的餐廳，是歐式的宅邸。
FULL BOARD
雙人房，48 USD
單人房，40 USD
加一張床需24 USD
服務費百分之五
政府稅百分之十一

地址：13A Sudder Street, Kolkata 700 016
電話：(91 033) 2252-1510,2252-8766,2252-8767
傳真：(91 033) 2252-1835
Email：fairlawn@cal.vsnl.net.in

4.Times Hotel

單人房，100Rs.相當窄，不能旋馬，只能塞進一匹馬。陰暗，有窗，但僅能稱為縫。公共衛浴尚可，比房間大。
雙人房，250Rs.附衛浴，有大窗，但拜訪時房間裡有怪味。

5.Hilson Hotel

沒有冷氣
Single，Rs.100
Double，Rs.300，有衛浴。
Three，Rs.400
Four，Rs.450
Five，Rs.500
Extra Person，Rs.50
Double Deluxe，Rs.600，住得下四人，無冰箱，無冷氣，但空間相當寬敞，有衛浴。
地址：4,Sudder Street,Kolkata-700 016
電話：2252-6422
傳真：(91-33)2252-3132,2862-0246
Email：hilsonhotel@yahoo.co.in

6.HOTEL PLAZA

DOUBLE DELUXE Rs.900，有冷氣。相當明亮。
DOUBLE AC Rs.475
DOUBLE NON AC. Rs.400
Extra Person Rs.50
百分之十一的稅外加。
有冷氣。
可用電話訂房。
地址：10,Sudder Street,Kolkata-700 016
電話：2252-6411,2249-2435

7.Hotel DIPLOMAT（第三推薦）

二十間房，在SUDDER ST還有其他連鎖系統，共可提供六十間房。
雙人房，有冷氣，六百五十元，含稅。衛浴佳，有電視。
單人房，350Rs.，長期住宿300Rs.含稅。
二十四小時熱水供應。
三人房，八百五十元。
可安排機場接送。
接待者應為老闆，J.S.Walia，錫克教，很會做生意。
地址：10,Sudder Street, Kolkata-700 016
電話：2252-8434
Email：jwalia@yahoo.com

8.Shilton Hotel

院子非常大。
雙人房，350Rs.
沒有冷氣，有電視，沒有冰箱，有窗戶，無地毯，房間有衛浴，但沒有熱水。有插座，但需要延長線。
地址：5A,Sudder Street,Kolkata-700 016
電話：2252-1512,2252-3448,2252-1527
傳真：2252-0961
Email：shiltoncal@hotmail.com

9.Maria Hotel（最多外國人住的地方）

雙人房，有浴室，250Rs.
單人房，有浴室，200Rs.
單人房，沒有浴室，150Rs.
通舖，一人七十，有十一張床，衛浴在房裡。
地址：5/1, Sudder Street,Kolkata-700 016
電話：91-33-22520860

2007垂死之家義工分享說明會

(DearJohn) — Sun, 31 Dec 2006 14:18:45 +0800

這是為了打算在明年一、二月第一次前往垂死之家擔任義工的朋友舉辦的。我不代表任何機構，這個說明會也不收取任何費用。

時間：2007/1/1(一)下午 2:00-4:00
　　　下午1:40-2:00報到
　　　請大家從新埔站5號出口，往前步行約5分鐘，在民生路三段66號的諸舍餐廳集合
地點：諸舍餐廳（台北縣板橋市民生路三段66號）
消費：下午茶一人120元
內容：
1. 垂死之家介紹簡報
2. 加爾各答生活須知
3. 義工心情分享
4. 垂死之家記錄片分享
Q & A

請有興趣的朋友直接回覆留言（請附上姓名、信箱）！